Non vi ho detto di non comprare niente che attiri l'attenzione?
Didn't I tell you not to get anything big and not to attract attention?
È l'unica donna cardassiana nella stazione, è ovvio che attiri l'attenzione.
She's the only Cardassian woman on the station. She must know she's bound to attract some attention.
Beh, considerando cio' che e' successo, forse e' meglio che non... attiri l'attenzione su te stesso.
WELL, CONSIDERING WHAT'S HAPPENED, MAYBE IT'S BEST THAT YOU DON'T... DRAW ATTENTION TO YOURSELF.
Se attiri l'attenzione, farai morire altre persone che non c'entrano nulla.
You attract attention, you're gonna get people killed who didn't need to be.
Non tare nulla che attiri l'attenzione su di te.
Don't do anything to draw attention to yourself.
Dovresti scegliere qualcosa di semplice, che non attiri l'attenzione.
You should have something simple that doesn't draw attention to you.
E' probabile che attiri l'attenzione dei media.
It's likely to get a little media play.
Attiri l'attenzione da una parte e intanto sgattaioli zitto zitto dall'altra.
Turn their heads with one hand... quietly slip out the back with the other.
Penso che questo attiri l'attenzione su Brick Lane, non crede?
I think that'd draw attention in Brick Lane, don't you?
Si', attiri l'attenzione di tutti tranne quella dell'unico che vuoi attirare.
Yeah, plenty from everyone except the one you want it from.
Dopo un lungo inverno, con i primi raggi caldi del sole, voglio assolutamente diversificare la routine grigia con qualcosa che attiri l'attenzione, aumentando l'umore.
After a long winter, with the first warm rays of the sun, I definitely want to diversify the gray routine with something that attracts attention, raising the mood.
Allegro e gioioso, è più probabile che attiri l'attenzione di giovani degni rispetto a noiosi e gonfiati.
Cheerful and joyful, you are more likely to attract the attention of worthy young people than dull and inflated.
Metti sul tuo blog qualcosa che attiri l'attenzione.
Get something eye-catching on your blog.
Sono sicura che un farfallino del genere attiri l'attenzione.
I'm sure a bow tie like this gets you plenty of attention.
Hai mai pensato di decorare le ruote con qualcosa che attiri l'attenzione?
Have you thought about decorating the wheels in an eye-catching fashion?
Adesso va' di sopra e mettiti un vestito che non attiri l'attenzione su di te.
Now go upstairs and put on an outfit that does not call attention to you.
Nel senso che attiri l'attenzione su di te, che tu lo voglia o meno.
I-I just mean you attract attention whether you want to or not.
Se non metti la freccia, attiri l'attenzione.
When you don't signal, it draws attention.
Attiri l'attenzione di tua madre mettendoti nei guai?
Are you trying to get your mom's attention by getting into trouble?
I criminali informatici spesso usano tutti i tappi quando nominano le loro note di riscatto, poiché è più probabile che attiri l'attenzione della vittima.
Cyber crooks often use all caps when naming their ransom notes, as it is more likely to attract the attention of the victim.
Ciò include boxer, slip, tanga, perizoma o qualsiasi cosa attiri l'attenzione alle sue pallide coscette.
This includes boxers, briefs, thongs, G-strings or anything else that calls attention to his pasty little thighs.
Piu' attiri l'attenzione e piu' rischi di instillare il sospetto... su un tuo coinvolgimento.
The more attention you draw, the more you risk implicating your own involvement.
Devi iniziare il saggio con qualcosa che attiri l'attenzione.
You got to start the essay with a grabber. Your mom's in prison.
Dall'estetista, all'assistente di James Franco... fino ad arrivare a qualcosa che attiri l'attenzione dell'assistente.
Facialist to Franco's assistant. Then something to get that assistant's attention.
Non cazzeggiare con le carte, attiri l'attenzione.
Thank you very much. Don't futz with your cards, you're indicating.
Se attiri l'attenzione di qualcuno, mi lasci qui.
If anyone looks at you too long, you leave me. Okay?
Ecco perché non possiamo permettere che il nostro piccolo incidente attiri l'attenzione.
That is why we can't call attention to our little incident.
Va' piu' piano che attiri l'attenzione, Diaz.
Slow down, Diaz. You're attracting attention.
Dategli qualche vestito che non attiri l'attenzione.
Give him something to wear that won't draw attention.
Credo che una cifra simile attiri l'attenzione. Infatti.
I'm guessing that kind of money gets a lot of attention.
Perché attiri l'attenzione su di noi?
What are you bringing so much attention to us for?
Pertanto, per fare in modo che l'ufficio attiri l'attenzione con la sua insolita attrattiva, è meglio utilizzare i servizi di designer professionisti.
Therefore, to make the office really attract attention with its unusual attractiveness, it is better to use the services of professional designers.
Comprendiamo la necessità di disporre di un marchio che attiri l'attenzione del cliente presso il punto vendita.
In a highly competitive retail environment, we understand the need to differentiate your product and attract consumer attention.
E' essenziale che questa operazione non attiri l'attenzione di altre agenzie.
It is essential that this operation doesn't attract the attention of other agencies.
Voglio che passiate al setaccio ogni registrazione, cercando qualcosa d'insolito, - qualsiasi cosa che attiri l'attenzione.
Trawl through every recording, see if there's anything unusual, anything that stands out.
Fai nascere dubbi, sei vago, attiri l'attenzione.
Be vague, be accusatory, and whatever sticks... That how it works?
Attiri l'attenzione, come un'esca da pesca.
Got razzle-dazzle, like a fishing lure.
Se non lo fa, poi scompare, è un sito che non è archiviato così, crea le condizioni per qualsiasi altra cosa che attiri l'attenzione, così l'umorismo e il grottesco, di conseguenza, è di alto livello.
If it doesn't, then it disappears, it's a site that's not archived, so, it creates conditions for anything that grabs attention, at some level and so humor and grotesqueness, as a result, are quite good for that.
Vorrei solo mettere qualcosa che attiri l'attenzione di Dale.
I just want to wear something that's gonna really get Dale's attention.
Per uscire, dovrete escogitare un diversivo che attiri l'attenzione della sicurezza, spostando le unita' dalla propria posizione.
To get out, you need to generate action to keep security off-balance and on the move.
Dobbiamo trovare qualcosa che attiri l'attenzione di queste ragazze.
We just got to find your angle with these college girls.
Wikileks non e' la prima volta che attiri l'attenzione del pubblico australiano.
WikiLeaks is not the first time you've come to the attention of the Australian public.
In ogni stanza dovrebbe esserci un elemento di design neutro che enfatizzi e attiri l'attenzione sui dettagli di accento realizzati in uno stile più audace - e questa connessione dovrebbe essere stabile.
In each room there should be some neutral design element that would emphasize and draw attention to accent details made in a more daring style - and this connection should be stable.
È improbabile che un'anziana signora di Balzac in un vestito da giovanile attiri l'attenzione come esempio di moda e gusto.
A lady of Balzac's age in a youth dress is unlikely to attract attention as an example of fashion and taste.
Fai in modo che il letto anteriore del letto attiri l'attenzione
Do so that the front bed of the bed attracts the eye
2.7735741138458s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Didn't I tell you not to get anything big and not to attract attention? 